01.02.2011

Wiosenne Setsubun.


Setsubun to w Japonii święto obchodzone dzień przed zmianą pory roku. Najbadziej popularne jest wiosenne Setsubun obchodzone 3. lutego. każdego roku. Dla Japończyków święto to jest porównywane do zachodniego Sylwestra i równie hucznie obchodzone!

Zgodnie z tradycją japońska w trakcie Setsubun należy 'zmyć' z siebie zło roku poprzedniego i rozpocząć nowy, pogodny okres. Rytuał oczyszczenia zwany Mamemaki, polega na wyrzucaniu przez drzwi domu prażonych ziaren soi, wraz z okrzykiem "Oni wa soto! Fuku wa uchi!" (鬼は外! 福は内!), co może być tłumaczone jako "Demony precz! Szczęście witaj!"

Dołącz do nas 3. lutego i daj się skusić na nasze Sushi, żegnając zgodnie z japońską tradycją wszystkie smutki zeszłego roku.

Zapraszamy na Żurawią!

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz